韓国の経済ニュース通信会社 - NSP NEWS AGENCY.

セミン皮膚整形外科全景

[부산=NSP통신] 강혜진 인턴기자 = 韓国最大の観光都市、釜山海雲台に顔のしわと、首のしわまでも簡単に除去してくれるセミン皮膚成形（整形）外科が人気を集めています。

最新設備を揃え、多くの人たちから脚光を浴びていて、特に皮膚損傷のひどい夏季にはさらに人気があります。

NSP通信では、最新機器で最高の皮膚施術を提供するセミン皮膚成形（整形）外科と、ホン・スンヒョン院長に会い、皮膚施術と夏季の皮膚管理に対し、教えていただく時間を持ちました。

セミン皮膚整形外科に訪れ、会った医療陣達はみな明るく、優しかったです。

病院は大きいというわけではないが、清潔感漂うインテリアに視線をひかれました。

病院は、皮膚管理をするために訪れる人たちでいっぱいでした。

水分が不足して、皮膚のトラブルが多く発生する夏季になると、皮膚の管理は女性達にとって重要になるためです。

Hong Sueng-Hyun　セミン皮膚科　皮膚院長 :
[夏季は特に紫外線と様々な自然の周囲影響で、皮膚管理に気を付けなくてはならない…そのため、病院に訪れる患者の方々も多いです。]

Kim Dong-Sook患者－公務員（47）:
[最近、紫外線の強い天気なので、隠れている良くない事が表出して、女性たちは特にしみ、赤いあざなどがあらわれるし、顔もベタベタして…
つやめく皮膚にしてくれるといって、欲心を持ってここに来ました。院長先生や職員方が親切で、患者に合った相談が気に入って、ずっと来ることにしました。]

ホン・スンヒョン皮膚科院長がアクアジェット（AQUAGENT）で施術を行っている

セミン皮膚整形外科は３名の優秀な医療陣で構成されており、皮膚クリニックや、しわの除去術、レーザークリニック、ボトックス＆フィラーなど簡単な施術だけでなく、整形クリニックも一緒に診療しています。

また、ボディーやニキビ、美白などエステニック分野でも高く評価されています。

セミン皮膚科　ホン・スンヒョン院長は「皮膚は表面とも一緒」「土地も水分が無いと、ひび割れし、植物が育たないように、皮膚も水分供給が大切であり、水分を維持できる環境を作ることが皮膚管理において一番重要である」と言いました。


セミン皮膚科の特徴は他の病院には見る事が難しい施術機器をとりそろえているという点です。まさに、セミン病院に新しく導入された‘アクアジェット(AQUA GENT)’という乾燥した肌に水分を与える注射治療です。

“この機器は、今までの治療方法を別の観点から接近した（ポストモダニズム）の機器”といって、“特徴は１部位の皮膚の層に、ヒアルロン酸という多糖類を注入する既存の方法とは別に、サンドイッチ工法施術で皮膚の多くの層に同時に施術する治療法”であるとホン院長は説明してくれました。

動力装置を利用したマルチピンインジェクション（multi-pin injection）技術は、短い時間の中で薬水の注入が可能で、副作用の危険性がほとんど無いシステムで、５つのバルーンを通して微細な皮膚の層まで薬水の注入が可能です。

このようなアクアジェットシステム施術を通して、沈み老化した皮膚を再生させる傷跡治療、美白効果、脱毛治療の効果まで見る事ができます。

とりわけ、美白は私たちの体の皮膚色を決定するメラニンが原因です。東洋人が西洋人よりメラニン数が多くないため、皮膚が相対的で暗くなるしかありませんが、最近では、多様な美白用化粧品と簡単な施術でも可能です。

しかし、西洋人の皮膚に合わせた外国製品や機器を使用する時は、効果が少ないため、韓国製品を使用したほうが良いです。

チョ・ジョンヒョン代表院長がDOUBLOでリフティング施術を行っている

普段、皮膚の老化を心配する患者達も、アクアジェット施術を受けた後、みんな満足したみたいです。

Kang Tae-Sun患者－主婦（52）:
[歳をとってきたので皮膚が垂れてきて、少しでも弾力を取り戻したいと来ましたが、病院に来てすぐ、ぴったりとひっつく感じを持ち、良かったと思います。]

Go Ok-Ja患者－主婦（55）:
[日頃、顔もたくさん日焼けして、しわもできて、この病院に通い始めて少し経ったのですが、施術を受けてみると、皮膚がものすごくきれいになり、しわもたくさん伸びた気がします。老化防止、予防にもなる気がして、病院によく足を運びます。]

また、セミン皮膚整形外科の特徴の中の一つは「ダブロ」というリフティング施術です。

ジョ・ジョンヒョン　セミン皮膚科代表院長 :
[ダブロ（DOUBLO）は強力なパルス施術で、その作動原理は超音波熱エナジーを利用し組織の凝固を形成する機器です。
この機種の長所は、手術をせずに額のしわ、目尻のしわ、顎と首のしわ改善に卓越した効果が立証された機種です。
我々、セミン皮膚病院ではアンチエイジングをするため、多様な装備を整え、皮膚の老化で悩んでいる顧客のみなさんの悩みを解決するために努力しています。]

成形院長が鼻ソングヒョングスルをしている.

しかし、皮膚施術だけで紫外線からの皮膚損傷を保護するより、普段の生活習慣も重要であると指摘しています。

水分含有量が多い果物を摂取して、皮膚の露出を減らし、あまり紫外線を当たらないようにする。冷房機器を避ける努力などが必要です。

さらに重ねて、ホン院長は普段夏季の皮膚の管理する方法を教えてくれました。

Hong Sueng-Hyun　セミン皮膚科　皮膚院長 :
[顔には特に水分の高低によって変形が起こるため、水分管理が主要争点だと考えます。増給的であれば皮膚に直接触れる冷房は避けて、水分をよく摂取してあげるとよく、睡眠をとる直前の洗顔は一般的な洗顔の後deep-cleansingをし、毛穴の奥深くにある老廃物を除去しないといけない。]


韓国のセミン皮膚科は、他の病院とは差別化した機器と、優秀で優しい医療陣で、皮膚科を訪れる人が着実に増加しています。

皮膚美容のため暑い天気と、強い紫外線から皮膚を保護するためには、普段の生活習慣も重要です。

ビタミンCを十分に摂取して、紫外線遮断剤を根気強く塗ったり、施術を受けた後にも持続的な管理が必要です。

取材 = ガングヒェジン記者 hjkang0710@nspna.com
撮影/編集 = ジンゾングフン記者 jin0412@nspna.com

<著作権者ⓒ　国内唯一の経済中心　中立ニュース通信社　NSP通信　無断転載―再配布　禁止

강혜진 NSP통신 인턴기자, hjkang0710@nspna.com
<저작권자ⓒ 국내유일의 경제중심 종합뉴스통신사 NSP통신. 무단전재-재배포 금지.>