韩国经济通讯社 - NSP NEWS AGENCY.

'Contents Market 2012'从10日-12日在釜山BEXCO进行。

[부산=NSP통신] 포춘령 기자 = 韩国的影像技术正以亚洲为中心一步步前进。
世界各种影像内容齐聚影像文化城市釜山。

亚洲最大的Contents Market 2012”5月10日到12日三天期间在釜山BEXCO举行

截止到今年”BCM”已成功举办6届，本届与往届的不同是增加了许多市民可以直接参与的活动。并且今年第一次扩展到了电视剧音乐领域，包括韩国著名的 Intertainment公司都有参加。

'釜山Contents Market 2012'10日下午5点举行了开幕仪式，BCM MARKET, BCM FORUM, BCM PLAZA, BUSAN ASIA TV CONTENTS WEEK等各版块一起举行了欢迎招待会等各种活动。

开幕式前1层的展厅里由投资者和制作公司开展了BCM的广播试演·BIZ MATCHING等活动，

电视剧，纪录片，动画，媒体等播放中心的各种内容进行沟通交易。

尽管是开幕式之前但是对本次展会内容有兴趣的商业人士与市民们已经开始增多。

今年的BCM市场与去年相比规模扩大很多，包括国内外47个国家，590多个企业，总共250个展位，1200多名买卖方参加。预计交易额可以达到大约5400万美元。

主要参展企业有日本，中国，英国，香港等的主要广播媒体公司，以及KBS, MBC, SBS主要媒体中心为主的地方媒体都有参加，BCM期待通过广范围企业的参加可以有更好的成效。

[至甲电影企业有限公司 市场营销负责人 陈鸿业 :
期望可以，最重要就是跟韩国联系起来。因为可能现在韩国看汉剧的人不是太多。希望这两个文化再合起来，就是这样的。]

比较突出的是也新建了K-POP共同馆，到现在为止一直集中于电视剧的BCM将扩展到音乐领域。再次掀起韩流热潮。

[Kim Gwan-Suk JYP事业部 组长：
为了使更多的人知道韩流，如果“K-POP企业也参加就好了“这样跟我们说了。
我们当然也希望韩流热潮可以一直持续下去，我们也想不仅是韩国的电视剧电影，K-POP也应该一起互相合作帮助。所以从那个角度考虑，我们也是怀着感谢的心态参加了本次展会。]

展厅1层的“BCM市场”中国内外47个国家，590余个企业，250余个展位。

市民们关心并且可以直接参与的节目也有很多。

在智能影像广场也提供了儿童青少年与家人一起可以体验的内容。

[釜山影像中心 网络广播作家：
釜山市网络广播大海TV也针对釜山正做着各种内容的作品。而且我们市政影像不仅新闻而且做着一些有关釜山的文化观光节目。

我们为了将那些节目向广大市民进行宣传也参加了本次展会。]

[东西大 ANNIMOTION负责人：
我们学校企业动画部制作的是以动画为基础的3D立体内容。就像你所看到了是滚动胶卷。在能够移动的椅子上看3D立体视频。]

准备了媒体的技术与产品能够更简单有趣的接触到3D和4D的体验馆，可以欣赏动画与短篇电影。

[中学生 记者团：
刚才戴上3D眼睛看的那个电视好像很不错。]

而且还有多种机器人秀以及儿童活动等在展示，吸引了很多参观者们的视线。

[机器人Co.负责人：
我们现在正致力于宣传。现在在首都圈不管是科学馆·展示馆还是机器人秀都在做着很多公演。

现在釜山庆南地区也有很多这样的地方，我们想在儿童们比较多的地方宣传一下儿童俱乐部或者科学馆等。]

作为影像商业窗口的本次影像展，还为影像相关专业的学生们提供了招聘会以及BCM奥斯卡等活动。

在1层展示厅以影像内容有关的学生和就职者为对象进行的招聘会，不仅给予就职咨询还支援形象设计等

参加的学生们直接接触到多姿多彩的影像内容，可以看到因为得到很多有益信息而满足的表情。

[招聘会参加者 Han Chul-Gyoon（仁济大学 影像动画专业）：
作为这个专业的学生通过这个展会，在就业前可以接收到很多有利信息，而且可以从已经工作了的前辈们那里得到一些忠告，为以后我真正的就业后可以尽快的适应这方面的工作提前做好准备。]

'Smart Media Plaza'展区正在进行机器人舞蹈秀。

还开展了有邀请国内外影像专家帮助理解相关产业的BCM奥斯卡活动。

BCM奥斯卡每年通过对广播节目的企划与营销部分的集中教育，希望能够为相关专业的学生们的选择有所帮助。

今年来自全国的大约150名学生参加， K-POP与韩流吸引着全世界的目光，通过搜索热点问题可以思考一下现在的韩流位置，以及以后韩流的发展方向

不仅如此, 以釜山地区的影像企业为对象而举行的影像产业支援计划通过说明会,积极的制作支援和活跃釜山的影像产业市场的机会也出台了。

在下午5点在鼓舞人心的东莱学舞与公演结束后举行了开幕式

在开幕式上，釜山影像市场 Gu Jong-Sang 组织委员长，共同组织院长兼釜山市长 Heo Nam-Sik，Heo Won-Jae 国会议员，Je Jong-Mo 釜山市委员会议长， 文化体育观光部 Kim Yong-Hwan，BCM2012宣传大使 Lee Seung-Min, Lee Sun-Ho 等国内外主要人士参加。

[Gu Jong-Sang BCM组织委员长：
可以看作是韩流信息形式的扩张，比如说，我们韩流领域中像K-POP领域已经进入世界市场。

正如我们BCM信息领域中的K-POP，与K-POP相关联的重要的企划制作者正努力部署本次釜山信息展的共同馆。]

釜山市长 Heo Nam-Sik 说“釜山作为电影中心城市正在为成为综合影像城市而不断努力，我们非常高兴仅仅6年短时间内可以成长为一个相当大的市场。”

相关人士后来一起直接体验了3D影像馆，并一起参观了一层的展厅后，在会议室接受了欢迎仪式。

[Gu Jong-Sang BCM组织委员长：
我们国家为信息企业的发展做出了贡献，但是如果我们国家作为文化信息强国能够独立构成一种形式的话就好了。]

不仅是影像文化，扩展到文化领域的本次釜山综合信息展，将韩流再一次推向热潮。
截止到12日的釜山综合信息展，将作为宣传釜山的契机，再一次将世界的目光聚焦釜山。

개요 : 아시아 최대 마켓인 ‘부산 콘텐츠마켓2012’가 5월 10일 시작해 오는 12일까지 3일 동안 부산 벡스코(BEXCO)에서 개최된다.

摄影/编辑=陳鍾勳记者jin0412@nspna.com

<版权所有ⓒ 国内唯一以经济为中心的综合新闻通信社NSP通信，禁止无端转载与转发

'釜山Contents Market 2012'开幕式上，相关人士正进行剪彩仪式。

포춘령 NSP통신 기자, JOLEEN@nspna.com
<저작권자ⓒ 국내유일의 경제중심 종합뉴스통신사 NSP통신. 무단전재-재배포 금지.>